نام شرکت مزدا برگرفته از اهورامزدا

اگر تا بحال نشنیده باشید بسیار تعجب خواهید کرد.

در سایت رسمی شرکت مزدا، دو توضیح تکان دهنده درباره‌ی‌ نماد و نام این شرکت آمده است :

The brand symbol expresses Mazda’s dedication to continuous growth and improvement. It is a symbolic development of the Mazda “M”, and shows the company stretching its wings as it soars into the future.

ترجمه :

نماد تجاری بیان فداکاری مزدا به رشد مستمر و بهبود می باشد. این رشد نمادی از مزدا “م” ، و نشان می دهد شرکت کشش بال خود را به عنوان آن را به آینده soars است.

The company’s name, “Mazda,” derives from Ahura Mazda, a god of the earliest civilizations in West Asia. We have interpreted Ahura Mazda, the god of wisdom, intelligence and harmony, as the symbol of the origin of both Eastern and Western civilizations, and also as a symbol of automobile culture. It incorporates a desire to achieve world peace and the development of the automobile manufacturing industry. It also derives from the name of our founder, Jujiro Matsuda.

ترجمه :

نام شرکت “مزدا” ، مشتق شده از اهورا مزدا ، خدای اولین تمدن ها در غرب آسیا است. در حال حاضر تفسیر اهورا مزدا ، خدای عقل ، هوش و هماهنگی ، به عنوان نمادی از منشاء هر دو تمدن شرقی و غربی ، و نیز به عنوان نمادی از فرهنگ خودرو. این تکنولوژی از تمایل به دستیابی به صلح جهانی و توسعه صنعت خودروسازی انجام شد. همچنین از نام موسس ما ، Jujiro Matsuda مشتق شده.

نخستین یادداشت در گوشه‌ی بالای ستون سمت راست و دومین در گوشه‌ی پایین ستون سمت راست صفحه‌ی سایت رسمی شرکت مزدا آمده است :

http://www.mazda.com/profile/vision

LOvetarin.com

این مطلب را به اشتراک بگذارید:

مطالب مرتبط با موضوع این پست..!

• توصیه طلایی و جالب برای متولدین هرماه
• مسجدی که نماز خواندن در آن ممنوع است
• نامه ای به خدا
• مخ زنی یا پیشنهاد؟؟؟ (نظرتون چیه؟؟؟)
• ترجمه کتیبه های هخامنشی
• ۱۲ خدای یونان
• تفاوت بین پسرا و دخترا …
• ملکه‌ای که می‌خواست نسل مردان را از روی زمین بردارد
• جالب ترین مسابقات در دنیا
• هر مرد باید ۴ زن داشته باشد!